| Academic year
2012 - 2013 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2013 |  Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Practical and Technical Aspects of Translation (AJ69010, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation: Borderline Cases, Current Issues (AJ69054, in English) |
| Autumn 2012 | Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Interpreting II (AJ69045, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Textual practices in translation of North-American literatures (AJ29086, in English) |
| Translation on the Internet (AJ69043, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2011 - 2012 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2012 | Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Practical and Technical Aspects of Translation (AJ69010, in English) |
| Translating North America into Czech (and vice versa): a historical-cultural perspective (AJ29085, in English) |
| Translation: Borderline Cases, Current Issues (AJ69054, in English) |
| Autumn 2011 | Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Interpreting II (AJ69045, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Translation (AJ49001, in English) |
| Translation on the Internet (AJ69043, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2010 - 2011 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2011 | Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Practical and Technical Aspects of Translation (AJ69010, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation: Borderline Cases, Current Issues (AJ69054, in English) |
| Autumn 2010 | Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Topics in Translation C (AJ59013, in English) |
| Translation on the Internet (AJ69043, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2009 - 2010 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2010 | Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Practical and Technical Aspects of Translation (AJ69010, in English) |
| Topics in Translation A (AJ59011, in English) |
| Autumn 2009 | Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Interpreting II (AJ69045, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ69700, in English) |
| Topics in Translation B (AJ59012, in English) |
| Translation (AJ49001, in English) |
| Translation on the Internet (AJ69043, in English) |
| Academic year
2008 - 2009 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2009 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Interpreting I (AJ69044, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Practical and Technical Aspects of Translation (AJ69010, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Autumn 2008 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ69800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Topics in Translation B (AJ59012, in English) |
| Translation of Technical Texts (AJ69041, in English) |
| Translation on the Internet (AJ69043, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2007 - 2008 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2008 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Interpreting I (AJ29044, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Topics in Translation A (AJ59011, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation Workshop Using Wiki (AJ19025, in English) |
| Autumn 2007 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| Interpreting I: General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2006 - 2007 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2007 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Interpreting III: Simultaneous interpreting (AJ19023, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis (UZAJ9850, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (UZAJ9800, in English) |
| Minor Thesis (UZAJ9750, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (UZAJ9700, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation Workshop Using Wiki (AJ19025, in English) |
| Autumn 2006 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| Interpreting I: General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis (UZAJ9850, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (UZAJ9800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (UZAJ9700, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Academic year
2005 - 2006 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2006 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (UZAJ9623, in English) |
| Interpreting III: Simultaneous interpreting (AJ19023, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (UZAJ9800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Translation Analysis B (AJ19011, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation of Literature for Children (UZAJ9054, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Translation Project (UZAJ9065, in English) |
| Autumn 2005 | Bachelor's Diploma Thesis (AJ19850, in English) |
| Bachelor's Non-diploma Thesis (AJ19750, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (UZAJ9055, in English) |
| Czech for English Students (AJ91000, in Czech) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (UZAJ9623, in English) |
| Interpreting I: General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Diploma Thesis (AJ29850, in English) |
| Master's Non-diploma Thesis (AJ29750, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Software Localisation in Practice (AJ29068, in English) |
| Software Localisation in Practice (UZAJ9068, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
| Academic year
2004 - 2005 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2005 | Applied Linguistics II (AJ49002, in English) |
| Bachelor's Thesis - Rambousek (AJ19823, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Borderline Cases of Translation (AJ29078, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Interpreting II: Consecutive interpreting (AJ19020, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Minor Paper - Rambousek (AJ19723, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Translation Analysis B (AJ19011, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Autumn 2004 | Applied Linguistics I (AJ49001, in English) |
| Bachelor's Thesis - Rambousek (AJ19823, in English) |
| Bachelor's Thesis Seminar (AJ19800, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Interpreting I: General introduction to the theory and practice of interpreting (AJ19019, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Jiří Levý and the Czech Theory of Translation (AJ29079, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Master's Thesis Seminar I (AJ29800, in English) |
| Minor Paper - Rambousek (AJ19723, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ19700, in English) |
| Minor Thesis Seminar (AJ29700, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
| Academic year
2003 - 2004 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2004 | Bachelor's Thesis - Rambousek (AJ19823, in English) |
| Borderline Cases of Translation (AJ29078, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Minor Paper - Rambousek (AJ19723, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Nida & Taber: Science of Translation (AJ29053, in English) |
| Translation Analysis B (AJ19011, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Autumn 2003 | Baccalaureate Paper Rambousek (AJ19823, in English) |
| Carroll's "Alice" in Czech (AJ29055, in English) |
| Current issues in translating from English into Czech (AJ29073, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Jiří Levý and the Czech Theory of Translation (AJ29079, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Minor Paper - Rambousek (AJ19723, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
| Academic year
2002 - 2003 |
|---|
| Faculty of Arts |
| Spring 2003 | Angličtina pro libyjské studenty (JS_LIB1, in English) |
| Angličtina pro libyjské studenty (JS_LIB2, in English) |
| Baccalaureate Paper Rambousek (AJ19823, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ19623, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Translation Analysis B (AJ19011, in English) |
| Translation of Literature for Children (AJ29054, in English) |
| Translation Project (AJ29065, in English) |
| Autumn 2002 | Current issues in translating from English into Czech (AJ29073, in English) |
| Independent Readings - Rambousek (AJ29623, in English) |
| Introduction to Translation (AJ19000, in English) |
| Master's Thesis - Rambousek (AJ29823, in English) |
| Minor Thesis - Rambousek (AJ29723, in English) |
| Translation Analysis A (AJ19010, in English) |
