Project information
A contrastive study of non-fiction (expository) texts
- Project Identification
- GA405/02/0349
- Project Period
- 1/2002 - 12/2004
- Investor / Pogramme / Project type
-
Czech Science Foundation
- Standard Projects
- MU Faculty or unit
-
Faculty of Arts
- prof. PhDr. Marie Krčmová, CSc.
The project Contrastive Study of Non-Fiction (Expository) Texts integrates the research work of several workplaces at the Faculty of Arts, Masaryk University Brno. In concentrates on interlingual and intercultural study of the linguistic and stylistic structure of publicistic, legal, administrative and popular scientific texts. It deals with the differences in the understanding of style and stylistics in English Studies, Romance Studies, Germanic Studies, Czech Studies and Slavonic Studies, including the interpretation of basic, seemingly parallel terms, which should contribute to the mutual understanding of ideas and enable the researchers a uniform, or at least comparable, approach to the studied material. Another component is represented by the bilateral confrontation of the selected text types (foreign versus Czech), both texts translated from language to language and those coming from the same source (e.g. official materials of international organizations), as well as parallel texts similar a
Publications
Total number of publications: 86
2006
-
Probleme der kontrastiven Phraseologie Deutsch-Tschechisch im Phraseologie-Unterricht
Sprache und Sprachen im mitteleuropäischen Raum. Vorträge der internationalen Linguistik-Tage Trnava 2005, year: 2006
-
Process konstituirovanija sovremennoj povsednevnoj reči
Globalizacija-etnizacija : etnokuľturnyje i etnojazykovyje processy. Neščimenko, G.P. (ed.), edition: Vyd. 1, year: 2006, number of pages: 17 s.
-
Religion, Umwelt, Europa und andere Werte in den tschechischen Besucherbüchern
Ein Kunstobjekt als Schreibanlass, year: 2006, number of pages: 20 s.
-
Styčné body stylistiky a jazykové kultury ve vysokoškolské praxi
Stylistyka, year: 2006, volume: 15, edition: 1
2005
-
Comparing the structures of texts written in English and Czech
Slovak Studies in English I (Conference Proceedings), year: 2005
-
English Conversation: Authentic and Fictional
Proceedings fro the 8th Conference of English, American and Canadian Studies, year: 2005
-
Is Stylistics a Controversial Branch of Language Study?
Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity, řada anglistická, Brno Studies in English, vol. 31, ročník 2005 annus, year: 2005
-
Ján Findra: Štylistika slovenčiny. Martin: Osveta, 2004. 232s.
Slovo a slovesnost, year: 2005, volume: 66, edition: 1
-
Knowing the language is not enough
Acta academia karviniensia, year: 2005
-
La place de la stylistique dans la linguistique française contemporaine
Etudes Romanes de Brno, SPFFBU, year: 2005