Korespondence Bedřicha Smetany z hlediska pravopisného

• Autoři: RYCHNOVSKÁ Lucie
• Rok publikování: 2010
• Druh: Článek ve sborníku
• Konference: Dějiny českého pravopisu (do r. 1902). Sborník příspěvků z mezinárodní konference Dějiny českého pravopisu (do r. 1902) 23.-25. září 2010
• Fakulta / Pracoviště MU: Filozofická fakulta
• Obor: Jazykověda
• Klíčová slova: 19th Century; Bedřich Smetana; Correspondence; Ortography
• Popis: Příspěvek se zabývá jazykovou analýzou odeslané korespondence Bedřicha Smetany (1824-1884). Zaměřuje se přitom především na dvě skupiny jevů. Do první z nich spadají výrazy, na jejichž grafické podobě je patrný vliv německého pravopisu, do druhé patří slova, jejichž grafika odráží vyslovovanou podobu. Všechny tyto jevy se dají vysvětlit na základě Smetanovy jazykové biografie - Smetana byl bilingvní (česko-německý) mluvčí, v jeho psaném projevu dlouhou dobu dominovala němčina, češtinu si v její psané (a spisovné) formě začal osvojovat až v dospělém věku.

Související projekty

• Výzkumné centrum vývoje staré a střední češtiny (od praslovanských kořenů po současný stav)