Publication details

Morphosyntactic Annotation in Universal Dependencies for Old Czech

Authors

ZEMAN Daniel KOSEK Pavel BŘEZINA Martin PERGLER Jiří

Year of publication 2023
Type Article in Periodical
Magazine / Source Jazykovedný časopis
MU Faculty or unit

Faculty of Arts

Citation
Web https://www.juls.savba.sk/ediela/jc/
Doi http://dx.doi.org/10.2478/jazcas-2023-0039
Keywords morphology; dependency syntax; universal dependencies; Old Czech language
Description We describe the first steps in preparation of a treebank of 14 th-century Czech in the framework of Universal Dependencies. The Dresden and Olomouc versions of the Gospel of Matthew have been selected for this pilot study, which also involves modification of the annotation guidelines for phenomena that occur in Old Czech but not in Modern Czech. We describe some of these modifications in the paper. In addition, we provide some interesting observations about applicability of a Modern Czech parser to the Old Czech data.
Related projects:

You are running an old browser version. We recommend updating your browser to its latest version.

More info