Informace o publikaci
Translatologie und Korpora: Über ´nichtsdestotrotz´, ´nichtsdestoweniger´ und all die Fragen, die bei der Übersetzung von Konnektoren auftauchen.
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2017 |
| Druh | Další prezentace na konferencích |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Popis | Jazykovědný výzkum je v dnešní době nemyslitelný bez analýzy korpusových dat. To ale neznamení, že by korpus byl řešením sám o sobě, primárně mají tyto nástroje pomocnou funkci. Příspěvek tematizuje efektivitu těchto nástrojů při řešení textově lingvistických otázek, konkrétně argumentačních konektorů z pohledu překladatele. |