Informace o publikaci
Funkcionalistická koncepce překládání a tvůrčí psaní.
| Autoři | |
|---|---|
| Rok publikování | 2008 |
| Druh | Článek ve sborníku |
| Konference | Sborník prací Filozofické fakulty brněnské univerzity. |
| Fakulta / Pracoviště MU | |
| Citace | |
| Obor | Písemnictví, mas-media, audiovize |
| Klíčová slova | creative writing; translation |
| Popis | Autor popisuje možnosti tzv. funkcionalistického přístupu k řešení překladatelské zakázky a didaktickou aplikaci technik tvůrčího psaní při rozvíjení překladatelské kompetence u studentů VŠ. Promlematika je modelována na německých překladech českých zvukomalebných literárních textů. |