Mgr. Renata Kamenická, Ph.D.
odborná asistentka – Katedra anglistiky a amerikanistiky
korespondenční adresa:
Arna Nováka 1/1, 602 00 Brno
kancelář: bud. G/G.207
Gorkého 57/7
602 00 Brno
telefon: | 549 49 3846 |
---|---|
e‑mail: |
sociální a akademické sítě: |
---|
Počet publikací: 85
2011
-
Kontrastivní analýza studentských překladů a aktuální členění větné z hlediska didaktiky překladu
Preklad a tlmočenie 9, rok: 2011
-
Překladatelská manipulace explicitnosti v literárních textech (v souvislostech a ve vlastním výzkumu)
Rok: 2011, druh: Vyžádané přednášky
-
Teaching Translation Theory: The Challenges of Theory Framing
Theories and Practice: Proceedings of the Second International Conference on English and American Studies, rok: 2011
-
Textové projevy osobnosti překladatele – impulzy z výzkumu v konfrontaci s praxí
Rok: 2011, druh: Vyžádané přednášky
-
Zooming in on What Tymoczko Has Enlarged: English-to-Czech Literary Translation and the Holistic approach to Translating Culture
Rok: 2011, druh: Další prezentace na konferencích
2010
-
Academic Abstracts in English, Czech and English Translation from Czech – Tracing Convergences
Rok: 2010, druh: Další prezentace na konferencích
-
Aktuální členění větné z pohledu překladatele věcných textů
Rok: 2010, druh: Vyžádané přednášky
-
Explicitly on implicitation: Two tendencies in the use of experiential implicitation
Crossections. Volume 1: Selected Papers in Linguistics from the 9th HUSSE Conference, rok: 2010
-
Integrating Research in Translation Studies (Thematic Session no. 11 at 9th Brno International Conference of English, American and Canadian Studies - Diversification and its Discontents) [workshop]
Rok: 2010, druh: Uspořádání workshopu
-
Kontrastivní analýza studentských překladů a aktuální členění větné z hlediska didaktiky překladu
Rok: 2010, druh: Další prezentace na konferencích