Project information
A contrastive study of non-fiction (expository) texts
- Project Identification
- GA405/02/0349
- Project Period
- 1/2002 - 12/2004
- Investor / Pogramme / Project type
-
Czech Science Foundation
- Standard Projects
- MU Faculty or unit
-
Faculty of Arts
- prof. PhDr. Marie Krčmová, CSc.
The project Contrastive Study of Non-Fiction (Expository) Texts integrates the research work of several workplaces at the Faculty of Arts, Masaryk University Brno. In concentrates on interlingual and intercultural study of the linguistic and stylistic structure of publicistic, legal, administrative and popular scientific texts. It deals with the differences in the understanding of style and stylistics in English Studies, Romance Studies, Germanic Studies, Czech Studies and Slavonic Studies, including the interpretation of basic, seemingly parallel terms, which should contribute to the mutual understanding of ideas and enable the researchers a uniform, or at least comparable, approach to the studied material. Another component is represented by the bilateral confrontation of the selected text types (foreign versus Czech), both texts translated from language to language and those coming from the same source (e.g. official materials of international organizations), as well as parallel texts similar a
Publications
Total number of publications: 86
2018
-
Morava a moravština
Současná jazyková situace na Moravě, edition: Vyd. první, year: 2018, number of pages: 16 s.
2015
-
Sociolecte de la ville de Brno
Expressivité vs identité dans les languages; aspects contemporains des argots, edition: Vyd. první, year: 2015, number of pages: 9 s.
2013
-
Milan Jelínek do desátého decenia
Year: 2013, type:
-
Světla Čmejrková - Jana Hoffmannová (eds.): Mluvená čeština: hledání funkčního rozpětí
Slovo a slovesnost, year: 2013, volume: 74/2013, edition: 2
2010
-
Úskalí zjednodušení
Slovo - Tvorba - Dynamickosť: na počesť Kláry Buzássyovej; Šimková, M. (ed.), year: 2010
-
Zu deutschen ,Es-Konstruktionen´ und ihren tschechischen Äquivalenten
Kratochvílová, Iva - Wolf, Norbert Richard (Hg.): Kompendium Korpuslinguistik: Eine Bestandsaufnahme aus deutsch-tschechischer Perspektive, edition: Vyd. 1., year: 2010, number of pages: 10 s.
2009
-
Der sprachliche Ausgleich im 18. Jahrhundert am Beispiel der Brünner Wochenschrift 'Wöchentliche Erinnerungen eines Freundes von Brünn'.
Germanistische Linguistik und die neuen Herausforderungen in Forschung und Lehre in Tschechien., edition: Vyd. 1., year: 2009, number of pages: 25 s.
2008
-
Deklarování estetické funkce jako konstituující faktor projevu
Současná stylistika. Čechová, M., Krčmová, M., Minářová, E. Praha: NLN 2008. 381s., edition: Vyd. 4. doplněné, year: 2008, number of pages: 34 s.
-
"In diesem Hause..." Die Theorie der funktionalen Satzperspektive beim Vergleich der deutschen Wortstellung mit der Wortstellung im Tschechischen, dargestellt am Beispiel der Gedenktafeln
"Sprache: Deutsch", year: 2008
-
Intertextuality as a Merger of Patterns and Genres
South Bohemian Anglo-American Studies No.2, The Dynamics of the Language System, year: 2008